Espejismos tipobibliográficos: Hacia el análisis material de dos pliegos de romances

María Casas del Álamo

Autores/as

María Casas del Álamo Instituto Universitario Menéndez Pidal | Universidad Complutense de Madrid

Palabras clave:

Bibliografía material, Tipobibliografía, Imprenta, Pliegos sueltos, Romances, Sebastián Martínez, Miguel de Eguía, Juan de Brocar, Adrián de Amberes, Tomás Porralis

Resumen

Este trabajo ofrece la identificación tipobibliográfica de dos pliegos de romances procedentes de la colección de la Biblioteca Nacional de Praga. La asignación del taller de imprenta y la data de estos dos pliegos pretende ser una aportación más al avance en la labor de identificación tipográfica de pliegos sine notis, abordada desde hace años por especialistas y estudiosos, pero aún hoy inacabada. A partir de este caso concreto, se exponen las pautas que subyacen al análisis tipográfico de los libros impresos en el siglo xvi y, en particular, de aquellos que presentan fundiciones góticas en su composición tipográfica. Con este fin, en este análisis se han aplicado los fundamentos metodológicos de la Bibliografía Material por ser el único procedimiento que dota de rigor científico la tarea de identificación de los impresos carentes de datos tipográficos.

Citas

ASKINS, Arthur L.-F. y Víctor INFANTES, Suplemento al “Nuevo Diccionario Bibliográfico de pliegos sueltos poéticos (Siglo XVI)” de Antonio Rodríguez-Moñino, Laura Puerto Moro (ed.), Vigo, Academia del Hispanismo, 2014. [Fórmula abreviada de cita = RMSND]

Cancionero de Romances impreso en Amberes sin año. Ed. facsímil con una introducción por Ramón Menéndez Pidal. Madrid. Junta para la Ampliación de Estudios - Centro de Estudios Históricos. 1914. Accesible en línea en:

<https://archive.org/details/cancioneroderoma00madr>

Cancionero de Romances impreso en Amberes sin año, Ed. facsímil con una introducción por Ramón Menéndez Pidal, Nueva edición, Madrid, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1945.

DE BUJANDA, J.M[artínez], Index de L’Inquisition Espagnole 1551, 1554, 1559, Sherbrooke (Québec), Centre d’Études de la Renaissance-Éditions de l’Université de Sherbrooke-Librairie Droz, 1984. (Index des Livres Interdits, vol. V).

DÍAZ TENA, Mª Eugenia, «Hagiografía: ¿un género marginal? El caso de un pliego suelto hagiográfico en prosa sobre Santa Librada», Incipit, 28 (2008), 135-162.

DÍAZ TENA, Mª Eugenia, «La vida de Santa Librada y su fuente medieval», Cultural populares, Revista electrónica, 2009, 8, accesible en línea en:

<http://www.culturaspopulares.org/textos8/articulos/diaz.pdf>

FERNÁNDEZ VALLADARES, Mercedes, La imprenta en Burgos (1501-1600), Madrid, Arco Libros, 2005.

FERNÁNDEZ VALLADARES, Mercedes, «Rafael Lapesa, bibliógrafo ‘pliegosueltista’: un intento madrugador de datación de los pliegos sueltos de romances», en este mismo volumen.

FOULCHÉ-DELBOSC, Raymond, «Les cancionerillos de Prague», Revue Hispaniche, LXI (1924), 363-586.

FUENTE FERNÁNDEZ, Francisco Javier, Los pliegos poéticos góticos de la Biblioteca Nacional de Praga. Edición y estudio, León, Universidad de León, 1989, 88-90. (Tesis doctorales en microficha, 20).

GOÑI GAZTAMBIDE, José, «El impresor Miguel de Eguía procesado por la Inquisición (c. 1495-1546)», Hispania Sacra, I, 1, (1948), 35-88.

[HEREDIA]. Catalogue de la Bibliothèque de M. Ricardo Heredia, Comte de Benahavís, Paris, Em. Paul, L. Huard et Guillemin, 1891-1894, 4 v.

JIMENO JURIO, José María, «Avecindamiento de Adrián de Amberes en Estella», Príncipe de Viana, 51 (1990), 597-598.

MARSÁ, María, La imprenta en La Rioja (siglos XVI y XVII), Madrid, Arco Libros, 2002.

MARSÁ VILA, María, Materiales para una historia de la imprenta en Valladolid (siglos XVI y XVII), León, Universidad de León, 2007.

MARTÍN ABAD, Julián, La Imprenta en Alcalá de Henares (1502-1600), Madrid, Arco Libros, 1991.

MARTÍN ABAD, Julián, «Nebrija en los talleres de Arnao Guillén de Brocar y Miguel de Eguía», Actas del Congreso Internacinal de Historiografía Lingüística - Nebrija V Centenario 1492-1992, Murcia, Universidad de Murcia, 1994, I, 31-32.

MARTÍN ABAD, Julián, Post-incunables ibéricos, [con 1 h. suelta de Addenda], Jon Juaristi (prol.), Madrid, Ollero & Ramos, 2001.

MARTÍN ABAD, Julián, Post-incunables ibéricos(Adenda) [con Otra adenda en 2 h. sueltas], Francisco Mendoza Díaz-Maroto (prol.), Madrid, Ollero y Ramos, 2007.

MARTÍN ABAD, Julián, Post-incunables ibéricos 2ª Adenda, Mercedes Fernández Valladares (prol.), Madrid, Ollero & Ramos. 2016

MOLL, Jaime, «La justificación de las matrices y el estudio de las letrerías», en De la imprenta al lector. Estudios sobre el libro español de los siglos XVI al XVIII, Madrid, Arco Libros, 1994, 109-118.

MORALEJO ÁLVAREZ, Remedios, «Un pliego poético impreso en Pamplona, 1571», Príncipe de Viana, 55 (1994), 179-189.

NORTON, F.J. & Edward M. WILSON, Two spanish verse chap-books. Romançe de Amadís (c. 1515-19) Juyzio hallado y trobado (c. 1510). A facsimile edition with bibliographical and textual studies, Cambridge, Cambridge University Press, 1969.

NORTON, Frederick J., A descriptive catalogue of printing in Spain and Portugal 1501-1520, Cambridge, University Press, 1978.

ODRIOZOLA, Antonio, «Libros impresos en Estella en el siglo XVI», Príncipe de Viana, 1 (1940), 153-163.

PÉREZ PASTOR, Cristóbal, La imprenta en Medina del Campo, Ed. con un prefacio de Pedro M. Cátedra, Salamanca, Junta de Castilla y León, 1992. (Reprod. facsímil de la ed. de: Madrid. Establecimiento Tip. Sucesores de Rivadeneyra. 1895).

Pliegos poéticos españoles en la Universidad de Praga, Homenaje a los hispanistas de todo el mundo, Pról. de Ramón Menéndez Pidal, Madrid, Joyas Bibliográficas, 1960, 2 v.

RODRÍGUEZ-MOÑINO, Antonio, Diccionario Bibliográfico de Pliegos Sueltos Poéticos (Siglo XVI), Madrid, Castalia, 1970. [Fórmula abreviada de cita = RMDicc]

RODRÍGUEZ-MOÑINO, Antonio, “Nuevo” Diccionario Bibliográfico de Pliegos Sueltos Poéticos (Siglo XVI), Ed. corregida y actualizada por Arthur L.-F. Askins y Víctor Infantes, Madrid, Castalia - Editora Regional de Extremadura, 1997. (Nueva Biblioteca de Erudición y Crítica, 12). [Fórmula abreviada de cita = RMND].

SALVÁ y MALLÉN, Pedro. Catálogo de la Biblioteca de Salvá, Valencia, Imp. de Ferrer de Orga, 1872, 2 v.

WOLF, Ferdinand, Ueber eine Sammlung spanischer Romanzen in fliegenden Blättern auf der Universitäts-Bibliothek zu Prag. Nebst einem Anhang über die beiden für die ältesten geltenden Ausgaben des Cancionero de romances, Wien, Aus der kaiserl. königl. Hof-und Staatsdruckerei. Bei Wilhelm Braumüller, 1850.