Contra el rey de Castilla a través del mito vizcaíno:: La Crónica de Vizcaya y el Libro de las buenas andanças e fortunas de Lope García de Salazar

M.ª Consuelo Villacorta Macho; Aimar Aramberri Tena

Autores/as

M.ª Consuelo Villacorta Macho Universidad del País Vasco https://orcid.org/0000-0002-6784-4780
Aimar Aramberri Tena UPV/EHU https://orcid.org/0009-0004-6678-3981

Resumen

El objetivo de este estudio es cotejar dos versiones distintas de un mismo mito, la leyenda fundacional del señorío de Vizcaya contenida en las dos obras del cronista vizcaíno Lope García de Salazar: la Crónica de Vizcaya (1454) y el Libro de las buenas andanças e fortunas (1471-1476). La comparación textual demostrará la variabilidad de los mitos en función de las circunstancias sociopolíticas e intereses colectivos. Así, el mito, convertido en discurso, servirá a Lope para legitimar la identidad y los derechos estamentales de la nobleza rural vasca en unos momentos críticos para el conjunto de los hidalgos vizcaínos.

Citas

Aramberri Tena, A. (2024a). El prólogo historiográfico medieval: el Libro de las Buenas Andanças e Fortunas que fizo Lope Garçía de Salazar. Abenámar. Cuadernos de la Fundación Ramón Menéndez Pidal, 7, 1–12. Accesible en línea en: <https://www.fundacionramonmenendezpidal.org/revista/index.php/Abenamar/article/view/92> [último acceso: 01/12/2025].

Aramberri Tena, A. (2024b). El mito de Jaun Zuría en la Crónica de Vizcaya de Lope García de Salazar: análisis y edición crítica. Trabajo Final de Grado dirigido por M.ª Consuelo Villacorta Macho y codirigido por Emiliana Ramos Remedios, Vitoria, UPV/EHU. Accesible en línea en: <https://addi.ehu.es/bitstream/handle/10810/67518/TFG_Aramberri.pdf?sequence=2&isAllowed=y> [último acceso: 01/12/2025].

Aranzadi, J. (2000). Milenarismo vasco. Edad de Oro, etnia y nativismo. Taurus.

Catalán, D. (1978). Los modos de producción y “reproducción” del texto literario y la noción de apertura. En Homenaje a Julio Caro Baroja. Centro de Investigaciones Sociológicas (pp. 245-270).

Caro Baroja, J. (1989). Ritos y mitos equívocos. Istmo.

Díaz De Durana, J. R. (2001a). Linajes y bandos en el País Vasco durante los siglos XIV y XV. En J. I. de la Iglesia (coord.), La familia en la Edad Media: XI Semana de Estudios Medievales. Instituto de Estudios Riojanos (pp. 1-32).

García de Salazar, L. (1986). Las dos primeras crónicas de Vizcaya, S. Aguirre Gandarias (ed.). Caja de Ahorros Vizcaína.

García de Salazar, L. (2015). Libro de las buenas andanças e fortunas que fizo Lope García de Salazar (Títulos de los libros XIII, XVIII, XX, XXI, XXIV Y XXV), M. C. Villacorta (ed.). Universidad del País Vasco.

Juaristi, J. (1994). Los mitos de origen en la génesis de las identidades nacionales. La batalla de Arrigorriaga y el surgimiento del particularismo vasco (ss. XIV-XVI). Studia Historica: Historia Contemporánea, 12, 191-228.

Juaristi, J. (2013). Espaciosa y triste. Ensayos sobre España. Espasa.

Líbano Zumalacárregui, Á. y Villacorta, M. C. (2008). Aproximación léxica a las estructuras y grupos sociales en el espacio geográfico vascongado (siglos XV y XVI). Revista de Investigación Lingüística, 11, 165-188.

Villacorta Macho, M.ª C. (2010). Creando memoria: Pedro López de Ayala y Lope García de Salazar. En J. A. Fernández de Larrea y J. R. Díaz de Durana (eds.), Memoria e Historia. Utilización política en la Corona de Castilla al final de la Edad Media. Sílex (pp. 59-76).

Villacorta, M. C. y Prieto, J. R. (2018). Lope García de Salazar (1399-1476). Antología. Ediciones Trea.